Kailangan ng Russia na pag-isipang muli ang pag-export ngunit walang mga kontrol sa kapital

　　Kailangang pag-isipang muli ng Russia ang mga contours ng ekonomiyang umaasa sa export nito upang matiyak na gumagana ang industriya para sa domestic market sa halip ngunit ang karamihan sa mga kontrol sa kapital ay dapat na ibasura, sinabi ni Central Bank Governor Elvira Nabiullina noong Huwebes.

　　Si Nabiullina, na nagsasalita sa flagship annual economic conference ng Russia sa St. Petersburg, ay nagsabi na ang isang “malaking bahagi” ng industriya ng Russia ay dapat magsimulang magtrabaho para sa domestic market, sa halip na umasa sa mga export para sa kita.

　　Sinabi niya na ang karamihan sa mga kontrol sa kapital ng Russia ay dapat na ibasura at na walang pagbabawal sa mga Russian na humahawak ng mga bank account sa US dollars o iba pang dayuhang pera.

　　“Nagkaroon kami ng isang layering ng mga paghihigpit sa pera,” sabi ni Nabiullina. “Ang aking opinyon ay dapat silang alisin, karamihan sa kanila pa rin.”

　　Ipinakilala ng Russia ang mahigpit na kontrol sa mga operasyon ng pera bilang tugon sa mga parusa ng Kanluran sa Russia na kasama ang pagyeyelo ng humigit-kumulang $300 bilyon ng mga reserbang sentral na bangko.

　　Sinabi ni Pangulong Vladimir Putin na uunlad ang Russia sa kabila ng pagpapataw ng Kanluran ng pinakamatinding parusa sa modernong kasaysayan ngunit kakailanganin nitong muling i-orient ang mga pundasyon ng $1.8 trilyong ekonomiya ng Russia.

　　Nagbabala si Nabiullina na may mga pangamba na ang pagkawala ng access sa mga teknolohiya ay makakasira sa ekonomiya ng Russia.

　　Sinabi niya na kailangan ng Moscow na tingnan ang mga pribadong inisyatiba upang matiyak ang pag-unlad ng teknolohiya at maiwasan ang pag-slide patungo sa isang sitwasyong istilo ng Sobyet kung saan mahuhulog ang Russia sa mga katunggali nito.