Naglabas ang US ng mga bagong babala sa 'forever chemicals' sa inuming tubig

　　Ang pamilya ng mga nakakalason na kemikal na kilala bilang per-and polyfluoroalkyl substance, o PFAS, ay ginamit nang ilang dekada sa mga produktong pambahay gaya ng non-stick cookware, mga tela na lumalaban sa mantsa at tubig at sa foam na panlaban sa sunog at mga produktong pang-industriya.

　　Iniugnay ng mga siyentipiko ang ilang PFAS sa mga kanser, pinsala sa atay, mababang timbang ng kapanganakan at iba pang mga problema sa kalusugan. Ngunit ang mga kemikal na hindi madaling masira, ay hindi pa kinokontrol.

　　Nakatakdang maglabas ang ahensya ng mga iminungkahing panuntunan sa mga darating na buwan para i-regulate ang PFAS. Hanggang sa magkabisa ang mga regulasyon, ang mga advisory ay nilalayong magbigay ng impormasyon sa mga estado, tribo at sistema ng tubig upang matugunan ang kontaminasyon ng PFAS.

　　Sinabi rin ng EPA na ilalabas nito ang unang $1 bilyon upang harapin ang PFAS sa inuming tubig, mula sa kabuuang $5 bilyon sa pagpopondo sa batas sa imprastraktura noong nakaraang taon. Ang mga pondo ay magbibigay ng teknikal na tulong ng estado, pagsusuri sa kalidad ng tubig at pag-install ng mga sentralisadong sistema ng paggamot.

　　Pinapalitan ng na-update na mga payo sa kalusugan ng inuming tubig para sa perfluorooctanoic acid (PFOA) at perfluorooctane sulfonic acid (PFOS) ang mga inilabas na EPA noong 2016. Ang mga antas ng pagpapayo, batay sa bagong agham na isinasaalang-alang ang panghabambuhay na pagkakalantad, ay nagpapahiwatig na ang ilang problema sa kalusugan ay maaari pa ring mangyari sa mga konsentrasyon ng PFOA o PFOS sa tubig na malapit sa zero at mas mababa sa kakayahan ng EPA na matukoy.

　　“Ang mga aksyon ngayon ay nagbibigay-diin sa pangako ng EPA na gamitin ang pinakamahusay na magagamit na agham upang harapin ang polusyon ng PFAS, protektahan ang kalusugan ng publiko, at magbigay ng kritikal na impormasyon nang mabilis at malinaw,” sabi ni Radhika Fox, ang assistant administrator ng EPA para sa tubig.

　　Hinihikayat ng ahensya ang mga entity na nakakahanap ng PFAS sa inuming tubig na ipaalam sa mga residente at magsagawa ng pagsubaybay at gumawa ng mga aksyon upang mabawasan ang pagkakalantad. Ang mga indibidwal na nag-aalala sa PFAS na natagpuan sa kanilang inuming tubig ay dapat isaalang-alang ang pag-install ng isang filter sa bahay, sinabi nito.

　　Ang grupo ng industriya ng American Chemistry Council – na ang mga miyembro ay kinabibilangan ng 3M at DuPont bukod sa iba pa – ay nagsabing minadali ng EPA ang mga abiso sa pamamagitan ng hindi paghihintay ng pagsusuri ng Science Advisory Board ng ahensya. Sinabi ng grupo na nababahala na ang proseso para sa pagbuo ng mga advisory ay “fundamentally flawed.”