Maíz y soja suben en Chicago por las preocupaciones meteorológicas

　　Por Karl Plume

　　CHICAGO, 11 jul (Reuters) - Los futuros del maíz y la soja estadounidenses subían el lunes debido a las previsiones de condiciones calurosas y secas en el cinturón agrícola del Medio Oeste, así como por compras técnicas, dijeron operadores.

　　* Sin embargo, el mercado bajaba desde los máximos alcanzados durante la noche, ya que los modelos meteorológicos actualizados parecían ligeramente menos amenazadores para los cultivos y los futuros del trigo bajaban.

　　* El mercado se asustó durante la noche por la previsión de tiempo cálido y seco, con una cúpula de calor que entraba en la zona del maíz. Sin embargo, los modelos no se cumplieron, por lo que salió algo de la prima de riesgo, dijo Don Roose, presidente de U.S. Commodities.

　　* La cosecha de maíz está entrando en su fase crítica de desarrollo de la polinización, por lo que el mercado es especialmente sensible a las previsiones que indican un calor estresante y sequedad.

　　* El maíz de diciembre de la Bolsa de Chicago subía 10,5 centavos a 6,34 dólares el bushel a las 1655 GMT, mientras que la soja de noviembre subía 20 centavos a 14,1650 dólares el bushel.

　　* El trigo de septiembre de la CBOT caía 25,5 centavos a 8,66 dólares el bushel después de haber tocado la resistencia del gráfico técnico cerca de su promedio móvil de 20 días. Las ventas se aceleraron cuando los precios cayeron por debajo de su promedio móvil de 200 días.

　　* Los mercados de granos habían repuntado la semana pasada en un rebote técnico desde mínimos de varios meses y la especulación de que los precios más bajos podrían provocar compras de importación por parte de China u otros compradores mundiales.

　　* Los operadores están pendientes del reporte mensual sobre cosechas del USDA del martes, que se espera que muestre un ligero aumento en las perspectivas de la cosecha de maíz de Estados Unidos, junto con una pequeña caída en la producción de soja.

　　(Editado en español por Javier Leira)