IPL 2019: पृथ्वी 99 के फेर में फंसे पर सुपर ओवर में जीती दिल्ली

　　इमेज कॉपीरइटPrithwi shaw/ twitter

　　图片版权Prithwi邵氏/微博

　　शनिवार को दिल्ली में आईपीएल-12 का सबसे रोमांचक मुक़ाबला खेला गया.

　　星期六在德里发挥的IPL -12最令人兴奋的比赛。

　　इस मुक़ाबले का फ़ैसला सुपर ओवर में हुआ क्योंकि पहले तो कोलकाता ने निर्धारित 20 ओवर में आठ विकेट खोकर 185 रन बनाए और उसके बाद दिल्ली भी छह विकेट खोकर 185 रन बना सकी. सुपर ओवर में दिल्ली तीन रन से जीती.

　　这对中超在第一加尔各答决定如期打进八个小门在20分接管185组的运行，然后可以使德里六个小门185点运行。超过德里赢得了三个运行。

　　सुपर ओवर में कोलकाता के सामने जीत के लिए 11 रनों का लक्ष्य था लेकिन दिल्ली के कगिसो रबाडा ने केवल सात रन दिए.

　　设置11个奔跑赢取西方在中超结束了，但只有七奔跑Kgiso Rbada德里的目标。

　　दुनिया के सबसे तेज़ गेंदबाज़ की पहली गेंद पर आंद्रे रसेल ने चौका लगाया लेकिन वह तीसरी गेंद पर आउट हो गए.

　　在世界最快保龄球的第一球施加的边界由安德烈·拉塞尔但他列于第三球。

　　उसके बाद रोबिन उथप्पा और कप्तान दिनेश कार्तिक केवल तीन रन बना सके.

　　然后罗宾·乌泰合羽和队长迪内希KARTHIK到仅三个运行。

　　दूसरी तरफ दिल्ली ने सुपर ओवर में ऋषभ पंत और श्रेयस अय्यर के साथ शुरुआत की.

　　RISHABH另一方面德里超级超过裤和Shreyas AYY开始。

　　सामने थे कोलकाता के गेंदबाज़ पी कृष्णा.

　　当时加尔各答保龄球P.克里希纳。

　　श्रेयस अय्यर चार रन बनाकर पियूष चावला के हाथों कैच भी हुए लेकिन दिल्ली 10 रन बनाने में कामयाब रही.

　　施雷亚斯·耶抓住由皮什·查拉得分四个运行太同时但设法德里10次。

　　जो भी हो कोलकाता के लिए दिल्ली में जीत दूर ही साबित हुई.

　　也获得了在Delhi，加尔各答，这被证明是相同的。

　　इससे पहले दिल्ली ने जीत के लिए 186 रनों के लक्ष्य का पीछा करते हुए सलामी बल्लेबाज़ पृथ्वि शॉ के शानदार 99 रनों की मदद से निर्धारित 20 ओवर में आठ विकेट खोकर 185 रन बनाए.

　　早些时候，新德里追逐186个奔跑赢取开门红地球肖辉煌99个运行一组八个小门的帮助185个运行在20个旁白A. 德里

　　मैच टाई हो गया और इसके साथ ही यह मुक़ाबला सुपर ओवर में पहुंच गया.

　　在匹配的并列，并在同一时间它已经上升并列超过。

　　20वें और आखिरी ओवर में दिल्ली कैपिटल्स को जीत के लिए महज़ छह रनों की ज़रूरत थी लेकिन कुलदीप यादव ने अपनी घूमती गेंदों से कोलकाता को हार से थोड़ी देर के लिए हार से बचा लिया.

　　20日和最终的过首都需要的只是六分取胜，而是库尔迪普·亚达夫从失败保存从其纺球一晚击败加尔各答。

　　उन्होंने हनुमा विहारी का विकेट भी लिया जो केवल दो रन बना सके.

　　他检票口哈努曼Vihari只用了两次。

　　आखिरी गेंद पर जीत के लिए दो रनों की ज़रूरत थी लेकिन कोलिन इनग्रैम एक रन बनाकर रन आउट हो गए.

　　最后一球需要两次才能获胜，但科林英格拉姆A得分用完。

　　इमेज कॉपीरइटPtiImage caption श्रेयस अय्यर

　　图片版权PtiImage字幕施雷亚斯·耶

　　दिल्ली के कप्तान श्रेयस अय्यर ने भी 32 गेंदों पर चार चौके और दो छक्कों की मदद से 43 रन बनाए.

　　4个4德里队长施雷亚斯·耶32球在得分43个运行两个六点。

　　पृथ्वि शॉ का क़िस्मत ने साथ नहीं दिया वरना वह शतक बना सकते थे.

　　地球肖的命运不能由使否则她世纪。

　　{18}

　　उन्होंने केवल 55 गेंदों पर 12 चौके और तीन छक्कों की मदद से 99 रन बनाए.

　　{18}

　　दिल्ली के सलामी बल्लेबाज़ शिखर धवन केवल 16 और ऋषभ पंत भी केवल 11 रन बना सके.

　　开瓶器德里希克哈·德霍万只能使16和RISHABH裤只有11运行。

　　कोलकाता की ओर से कुलदीप यादव ने 41 रन देकर दो विकेट हासिल किए.

　　加尔各答的o你好吗？深亚达夫花了两个售票窗口41点运行。

　　आंद्रे रसेल ने 28 रन देकर एक विकेट हासिल किया.

　　安德烈·拉塞尔一个便门28点运行。

　　इमेज कॉपीरइटAFPImage caption आंद्रे रसेल

　　图片版权AFPImage字幕安德烈·拉塞尔

　　वहीं इससे पहले कोलकाता नाइट राइडर्स के आंद्रे रसेल ने शनिवार को भी कमाल की पारी खेली.

　　但加尔各答骑士安德烈·拉塞尔上周六，美妙的局

　　वह कोलकाता के लिए इस साल बहुत कुछ करने वाले है यह उन्होंने साबित भी कर दिया.

　　他加尔各答之前即使是今年，很多它必须是。

　　जब वह मैदान में उतरे तब कोलकाता का स्कोर पांच विकेट खोकर 65 रन था और कोलकाता मुश्किल में फंसी हुई थी.

　　当他65点就有可能失去五个小门在西方进入了磨损和加尔各答菖蒲被卡在LA

　　रसेल के 62 रनों की मदद से कोलकाता स्कोर बोर्ड पर आठ विकेट खोकर 185 रन टांगने में कामयाब रहा.

　　罗素62个运行Managed加尔各答帮助得分八个小门上板悬挂185点运行。

　　इमेज कॉपीरइटGetty Images

　　图片版权盖蒂图片

　　हांलाकि इसमें कप्तान दिनेश कार्तिक के 50 रनों के योगदान को कम नहीं माना जा सकता, लेकिन टर्निंग पॉइंट तब आया जब आंद्रे रसेल मैदान में उतरे.

　　然而，这不能被视为减少50点运行和队长迪内希KARTHIK的贡献，但转折点出现，当他坐进罗素的。

　　उन्होंने कोलकाता को संकट से निकालते हुए केवल 28 गेंदों पर चार चौके और छह छक्के लगाते हुए जैसे रनों की बरसात कर दी.

　　他只拿了28个球并命中四个四分球和六个六分球作为跑步。

　　वैसे भी शाम को दिल्ली में थोड़ी सी बूंदाबादी हुई थी. रसेल ने 62 रन बनाए.

　　无论如何，到了晚上，德里出现了一个小小的瓶颈。罗素打进62点运行。

　　यह इस आईपीएल में उनका पहला अर्धशतक है.

　　这是在IPL他的第一50。

　　इससे पहले उन्होंने सनराइजर्स हैदराबाद के ख़िलाफ नाबाद 49 और किंग्स इलेवन पंजाब के ख़िलाफ 48 रन बनाए थे.

　　它有一未捣碎针对Sunrisers 49针对旁遮普国王十一48所分得。

　　कोलकाता को कप्तान दिनेश कार्तिक और आंद्रे रसेल ने संभाला. इन दोनों ने छठे विकेट के लिए 95 रनों की साझेदारी की.

　　了加尔各答队长的Dinesh KARTHIK和Andre罗素。既为第六检票。

　　इमेज कॉपीरइटGetty ImagesImage caption सौरव गांगुली

　　图片版权盖蒂ImagesImage字幕索尔夫·甘加利

　　जब रसेल का बल्ला रन बरसा रहा था तब दिल्ली कैपिटल्स से जुड़े भारत के पूर्व कप्तान और कभी कोलकाता नाइट राइडर्स के कप्तान रहे सौरव गांगुली बाउंड्री लाइन के बाहर खड़े दांतो तले अंगुली दबाए हुए थे.

　　当球棒关闭罗素95运行合伙阿尔巴沙当时印度前队长，从德里首都索尔夫·甘加利加尔各答骑士的曾经的队长比下降站在牙齿手指下的边界线之外。

　　इससे पहले टॉस हारकर पहले बल्लेबाज़ी की दावत पाकर कोलकाता को एक के बाद एक पांच झटके लगे.

　　，折腾前在输掉第一个蝙蝠之后，加尔各答在一次击球后遭受了五次冲击。

　　सलामी जोड़ी निखिल नायक सात और क्रिस लिन 20 रन बनाकर आउट हुए.

　　开罐器尼基尔纳亚克7和Chris琳保龄球进行20点运行。

　　उसके बाद रोबिन उथप्पा 11, नीतीश राणा एक और शुभमन गिल केवल चार रन बना सके.

　　然后罗宾·乌泰合羽11，尼蒂什蛙和Shubmn吉尔仅四个运行

　　{39}

　　दिल्ली के लिए राहत की बात रही कि लगभग जीती हुई बाज़ी हाथ से गंवाने के बाद वह दोबारा सुपर ओवर में जीत का जीवनदान पाने में कामयाब रही.

　　{39}

　　इमेज कॉपीरइटTWITTER@KL RAHUL11Image caption केएल राहुल पंजाब ने मुंबई को मात दी

　　图片版权所有@ TWITTER @ KL RAHUL11Image标题KL Rahul旁遮普邦，孟买微跑赢

　　{41}

　　इससे पहले शनिवार को ही खेले गए पहले मुक़ाबले में किंग्स इलेवन पंजाब ने मोहाली में अपने ही घर में मुंबई इंडियंस को आठ विकेट से करारी मात दी.

　　{41}

　　पंजाब के सामने जीत के लिए 177 रनों का लक्ष्य था जो उसने के एल राहुल के नाबाद 71 और क्रिस गेल के 40 रनों की मदद से 18.4 ओवर में केवल दो विकेट खोकर हासिल कर लिया.

　　获取只在18.4接管177个运行两个小门靶向旁遮普前面胜利他KL的Rahul的不败71和带40个运行与盖尔的帮助。

　　वैसे पंजाब की जीत में मयंक अग्रवाल का भी योगदान रहा.

　　阱也促成梅扬克·阿加瓦尔取胜状态。

　　मयंक अग्रवाल ने केवल 21 गेंदों पर चार चौके और दो छक्कों की मदद से 43 रन बनाए.

　　梅扬克·阿加瓦尔A. EVL 4个4和43组的运行与两个六点的在21个球的帮助。

　　इस मैच में टॉस हारकर पहले बल्लेबाज़ी का न्यौता पाकर मुंबई इंडियंस ने क्विंटन डी कॉक के 60 और कप्तान रोहित शर्मा के 32 रनों की मदद से निर्धारित 20 ओवर में सात विकेट खोकर 176 रन बनाए थे.

　　具有丢失的第一个匹配孟买印度人Quinton的德科克60和船长罗希特夏尔后邀请抛击球

　　रविवार को भी आईपीएल में दो मैच खेले जाएंगे.

　　周日将在IPL中播放两场比赛。

　　{47}

　　पहले मैच में सनराइजर्स हैदराबाद का सामना रॉयल चैलेंजर्स बैंग्लोर से और दूसरे मुक़ाबलें में चेन्नई सुपर किंग्स राजस्थान रॉयल्स का सामना करेगी.

　　{47}

　　ये भी पढ़ेंः

　　这些Pdhenः

　　{49}

• 　　केएल राहुल का बल्ला बोला, जीता पंजाब

  　　{49}

• 　　IPL 2019: संजू की आंधी से वार्नर ने बचायी चारमीनार

  　　class =“list-paddingleft-2”> IPL 2019：由华纳风暴三居查米纳塔门保存

• 　　क्या अंपायर की ग़लती से हार गए कोहली？

  　　什么是错误裁判科利打败？

　　(बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए आप यहां क्लिककर सकते हैं. आप हमें फ़ेसबुक, ट्विटर, इंस्टाग्राम और यूट्यूबपर फ़ॉलो भी कर सकते हैं.)

　　（适用于BBC印地文，你点击此处可以。您还可以按照我们 Facebook的 Twitter的 Instagram的和的YouTube 。）